Informations légales

inlingua Vancouver est une organisation bénéficiant d’une bonne réputation avec des lignes de conduite claires et de nombreuses règles. Parmi ces dernières, nous retrouvons notre politique de confidentialité, notre marque déposée et logo, le droit d’auteur de notre matériel, le logiciel d’inlingua et l’utilisation des images.

Politique de confidentialité  

inlingua Vancouver s’engage à protéger votre intimité. Vous pouvez visiter la plupart de nos pages internet sans qu’aucun détail personnel ne soit révélé. Cependant, nous avons parfois besoin d’informations pour pouvoir vous fournir le service demandé et notre politique de confidentialité a été élaborée afin de vous expliquer pourquoi nous récoltons certaines données et les utilisons dans certains situations. La présente politique ne s’applique qu’à inlinguavancouver.com et non à d’autres sites, produits ou services d’inlingua. Veuillez lire entirèrement notre politique de confidentialité sur inlinguavancouver.com.

Collecte de vos données personnelles

Nous vous demanderons votre accord lorsque nous aurons besoin d’information personnelles qui vous identifient ou nous permettent de vous contacter. La plupart du temps, ces informations sont demandées lorsque vous vous inscrivez à un concours, à une newsletter, que vous voulez accéder à un site à accès limité, que vous vous inscrivez à un événement ou à une formation, ou encore quand vous souhaitez vous inscrire à une de nos programmes de cours d’anglais.

Par exemple, si vous choisissez un service ou souhaitez effectuer un payement, nous aurons besoin d’informations telles que votre nom, adresse, numéro de téléphone et nous vous indiquerons comment procéder au payement.

inlinguavancouver.com collecte également des données concernant votre ordinateur (équipement et logiciel). Ces données peuvent inclure votre adresse IP, votre navigateur, système d’opération, nom de domaine, temps d’accès et adresses de sites référants. Ces informations nous sont utiles pour maintenir à niveau la qualité de nos services et récolter certaines statistiques sur la fréquentation du site inlinguavancouver.com.

inlingua Vancouver récolte également des informations sur les pages visitées par nos utilisateurs sur inlinguavancouver.com. Ces données concernant les visites sont identifiées uniquement par un nombre ID unique qui n’est jamais lié à une information personnelle sans que l’utilisateur ne soit d’accord au préalable.

Utilisation de vos données personnelles  

Nous utilisons vos données personnelles dans les buts suivants:

• Nous assurer que notre site reponde à vos besoins.
• Pour procurer des services tels que des newsletters, promotions, cours.
• Pour nous aider à créer et publier un contenu pertinent.
• Pour vous avertir de changements dans nos programmes, de nos offres spéciales, d’informations mise-à-jour et de tout autre nouveau service d’inlingua Vancouver, si vous le souhaitez.
• Pour vous aider à accéder à des pages à entrées limitées.

Nous fusionnerons les données concernant les visites du site avec des informations démographiques anonymes à but de recherche et les utiliserons éventuellement afin de générer un contenu plus parlant. Dans certaines parties d’inlinguavancouver.com, nous combinerons avec votre accord les statistiques de visites du site avec vos données personnelles afin de pouvoir fournir un contenu plus personnalisé. En cas de désaccord de votre part, nous ne vous fournirons pas de service personnalisé et ne fuisonnerons pas les données concernant les visites du site.

Si vous engagez d’autres compagnies pour vous fournir des services limités de notre part, nous donnerons à ces compagnies les informations nécessaires pour qu’elles puissent vous fournir le service demandé, mais il leur sera interdit d’utiliser ces informations à d’autres fins.

inlingua Vancouver peut revéler vos données personnelles si nécessaire à des fins juridiques ou pour honorer le principe de bonne-foi dans les cas suivants : (a) pour se conformer aux décrets juridiques ou procédures légales entammées par inlingua Vancouver ou son site internet ; (b) pour protéger ou défendre les doits ou la propriété d’inlinguavancouver.com et des sites apparentés ou (c) afin de réagir lors de situations d’urgence pour assurer la sécurité personnelle d’un des employés, clients d’inlingua Vancouver ou tout autre personne.

Vos données peuvent être sauvegardées et traitées au Canada et dans tout autre pays où inlingua Vancouver compte des membres, filiales ou agences. En surfant sur ce site, vous acceptez que de tels transferts d’informations à l’extérieur du pays soient effectués. inlinguavancouver respecte le système de securité harbor afin de respecter la sphère de sécurité énoncée par le Commissaire à la vie privée du Canada sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques concernant la collecte, l'utilisation et la conservation des données.

Contrôle de vos données personnelles  

Quand vous vous inscrivez ou nous transmettez des données personnelles de toute autre facon, inlinguavancouver.com ne transmettra pas ces données sans votre accord préalable à l’exception des cas de figures pré-cités. Elles ne seront utilisées que dans les situations citées ci-dessus.

En vous inscrivant, vous avez aussi la possibilité de nous indiquer comment et si vous souhaitez que l’on communique avec vous.

Accès à vos données personnelles  

Nous souhaitons maintenir vos données personnelles correctes et à jour.

Si vous vous inscrivez à un de nos programmes de langues à inlingua Vancouver ou à notre newsletter, vous pouvez nous informer des changements dans votre situation par e-mail. Vous pouvez ainsi:

• Nous informer des changements concernant vos données personnelles transmises au préalable.
• Nous dire si vous souhaitez qu’inlinguavancouver.com vous envoie des informations marketing.
• Vous (dés)inscrire à la newsletter vous informant de nos cours et services.

Sécuristation de vos données personnelles  

inlinguavancouver.com s’engage à tout faire afin d’assurer la sécurité de vos données personnelles. Nous utilisons un grand nombre de technologies sécuritaires et procédés visant à protéger vos données personnelles d’accès, utilisation ou divulgations non-autorisés. Nous conservons, par exemple, les données que vous nous procurez sur des serveurs à accès limité qui sont situés dans des lieux sécurisés.

Protection des données de mineurs

inlinguavancouver.com bénéficie d’une audience générale et ne sauvegarde aucune information de mineurs.

Utilisation de Cookies  

Quand quelqu’un visite notre site, un Cookie est placé sur sa machine (s’il accepte les Cookies) ou est reconnu s’il a déjà visité ce site. Nous utilisons des Cookies afin de prendre connaissance des statistiques de visites tel que nous l’avons expliqué ci-dessus.

Nous utilisons également des Cookies afin de récolter des informations sur les liens visités par nos consommateurs, ceci étant fait pour nous assurer que nous envoyions des informations pouvant intéresser le consommateur. Elles sont toujours jointes à d’autres données et jamais associées à vos informations personnelles.

Des technologies gif peuvent être utilisées afin de placer un Cookie sur notre site. Cette technologie nous informe du nombre de visiteurs ayant cliqué sur des éléments-clés (ex. Liens ou graphiques) sur notre site inlinguavancouver.com. Nous n’utilisons pas ces informations pour accéder à vos données personnelles, mais comme outil aidant à regrouper des statistiques sur inlinguavancouer.com. Nous pouvons partager ces statistiques avec d’autres compagnies, mais ne leur permettons jamais de placer des gifs sur nos pages internet.

Si votre navigateur n’accepte pas les Cookies d’inlinguavancouver.com, il vous sera possible de lire les textes sur votre écran, mais il ne vous sera pas possible de vous inscrire à des services offerts par notre site.

Questions à propos de Cookies? En lire davantage.

Mise en application de cette déclaration de confidentialité  

Si vous avez des questions à propos de cette déclaration, contactez dans un premier temps inlinguavancouver.com par e-mail. Si vous ne recevez aucun accusé de réception ou si un problème de destinataire est détecté, veuillez contacter notre maison-mère, inlingua.com. Ils joueront le rôle d’intermédiaire afin de résoudre le problème rencontré.

Changements de cette déclaration  

inlinguavancouver.com mettra à jour cette déclaration de confidentialité occasionnellement. Quand tel est le cas, nous changerons également la date de mise-à-jour située en haut de la déclaration. Lors de changements substanciels, inlinguavancouver.com vous avisera sur notre site web.

Démenti  

Vous trouverez dans cette section des informations importants sur le démenti, contenu, références et liens, copyright, règles de confidentialité et la validité du démenti.

Pour des raisons sécuritaires et de maintenance continue de nos services, nous utilisons un logiciel qui surveille le trafic sur le site et pour déceler toute tentative non-autorisée de télécharger ou de modifier des renseignements ou de causer d'autres dommages. Dans le cas d'enquêtes policières autorisées et conformément à un processus juridique requis, des informations provenant de ces sources peuvent être utilisées pour aider à identifier un individu.

Contenu  

L'auteur se réserve le droit de ne pas être responsable de l'actualité, l'exactitude, l'exhaustivité ou la qualité des informations fournies. Des revendications de responsabilité concernant des dommages causés par l'utilisation de toute information fournie, y compris tout type d'information qui est incomplète ou incorrecte, seront donc rejetées.

Toutes les offres sont sans engagement ni obligation. Certaines parties du site, voire la totalité, comprenant toutes les offres et les informations pourraient être étendues, modifiées, partiellement ou complètement supprimées par l'auteur sans annonce préalable de sa part.

Références et liens  

L'auteur ne souhaite pas utiliser de matériel protégé à but de publication ou, dans les cas où c’est incontournable, il indiquera le copyright de la partie concernée.

Copyright  

L'auteur ne souhaite pas utiliser de matériel protégé à but de publication ou, dans les cas où c’est incontournable, il indiquera le copyright de la partie concernée.

L’auteur se réserve le droit de copyright de tout matériel qu’il a créé. Toute copie ou utilisation d’objets tels que des diagrammes, sons ou textes que ce soit dans des publications électroniques ou publiées n’est pas autorisée sans l’accord préalable de l’auteur.

Accord de confidentialité  

Dans les cas où des données personnelles ou d’entreprises (ex. adresses e-mail, nom, adresses) sont données, ceci a été fait volontairement. L'utilisation et le paiement de tous les services offerts sont permis - si cela est techniquement possible et raisonnable - sans indication de données à caractère personnel ou en gardant l’anonymat ou un pseudonyme. L'utilisation des adresses postales, numéros de téléphone ou de fax et adresses e-mail à des fins commerciales est interdite, les contrevenants ayant envoyé des messages non-sollicités seront punis.

Validité de cette clause de non-responsabilité  

Cette clause doit être considérée comme faisant partie de la publication Internet à laquelle nous avons fait référence. Si des sections ou des conditions individuelles de cette déclaration ne sont pas légales ou correctes, le contenu ou la validité des autres parties ne sont pas concernées par ce fait.